Yes, you can use Bricks Toolkit on client sites as long as you have available licenses for each WordPress installation or site URL. Each client site requires its own valid license to be used.